Recebido há pouco por e-mail.
Ao transitar pelos corredores do fórum, o advogado (e professor) foi chamado por um dos juízes:
- Olha só que erro ortográfico grosseiro temos nesta petição.
Estampado logo na primeira linha do petítório lia-se "Esselentissimo Juiz". Gargalhando, o magistrado lhe perguntou :
- Por acaso esse advogado foi seu aluno na Faculdade?
- Foi sim, reconheceu o mestre. Mas onde está o erro ortográfico a que o senhor se refere?
O juiz pareceu surpreso:
- Ora, meu caro, acaso você não sabe como se escreve a palavra Excelentíssimo?
Então explicou o catedrático:
- Acredito que a expressão pode significar duas coisas diferentes. Se o colega desejava se referir a excelência dos seus serviços, o erro ortográfico efetivamente é grosseiro. Entretanto, se fazia alusão a morosidade da prestação do serviço jurisdicional, o equívoco reside apenas na junção inapropriada de duas palavras. O certo então seria dizer: "Esse lentíssimo juiz".
Depois disso, aquele magistrado nunca mais aceitou o tratamento de "Excelentíssimo Juiz", sem antes perguntar:
- Devo receber a expressão como extremo de excelência ou como superlativo de lento?
7 comments:
Convivo no dia-a-dia do trabalho com advogados. Genial, essa aí do superlativo.
......
Já percebi que o lema do advogado deveria ser: "admitir sempre, render-se jamais".
......
Fonte: Esse Lentíssimo Raciocínio Meu.
uma boa maneira de destratar!
Isso que eu chamo de estilo
Adorei! É a vergonhosa realidade temperada na forma de piada.
Resta aos leitores a dúvida: rir ou chorar.
sinto muito pelo teu vaishco, mas como bom pernambucano você não deve estar muito triste...amanhã volto com mais tempo.
beijão
Acredito que seja uma questão de morosidade, mas que seria essa tal morosidade, por acaso seria a junção de "moro" na "cidade" com um erro ortográfico!?!?!
Bem, se é isso não sei, o que sei é que este post é bem interessante, e por isso tenho visitado este blog.
Parabéns pela postagem.
Legal essa postagem! Divertida... Parabéns!
Postar um comentário
Qualquer mensagem não relacionada à postagem deverá ser colocada no Quadro de Recados e, de preferência, não contendo SPAM.
Anônimo, faça a gentileza de deixar seu nome ao final do comentário